EL OTRO EN LA MIRADA: ESTEREOTIPOS Y ACTITUDES HACIA LA INMIGRACIÓN ÁRABE EN ESPAÑA

Enfoque

EL OTRO EN LA MIRADA: ESTEREOTIPOS Y ACTITUDES HACIA LA INMIGRACIÓN ÁRABE EN
ESPAÑA
MERE ORTIZ. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID.

Es probable que buena parte de la visión negativa que tenemos acerca de los árabes haya
pervivido a través de los siglos y permanezca hoy en día en la sociedad española por medio de
episodios comunes del pasado lejano y del pasado reciente: la memoria e interpretación de
sus muchos años de estancia en la península, las guerras de África, la presencia de soldados
marroquíes en las tropas nacionales durante la Guerra Civil española, los contenciosos de
Ceuta y Melilla, o la reciente participación de España en la Guerra del Golfo. Dicha percepción
también se ha visto agravada por el nuevo escenario mundial y el papel, tremendamente
negativo, que ocupa en él el mundo árabe. Una de las manifestaciones más evidentes de esta
presencia estereotipada es, como afirma Edward Said, la manera en que se asocia en el cine,
en la televisión y en la prensa al árabe con la lascivia o la traición; la forma en que los árabes
aparecen en las noticias siempre vociferantes y amenazadores, en multitudes; no como
individuos sino como turbas o muchedumbres, representando la miseria y la violencia,
personificando la amenaza y consolidando el estereotipo; la imagen del otro como el salvaje, el
violento, el primitivo; el indígena al que todavía era necesario someter, educar y civilizar en la
época de la creación del Protectorado de Marruecos.
Una de las principales bases de construcción de identidad en Europa es, además, la oposición
respecto a Oriente. El objetivo de esta investigación es demostrar que las personas árabes que
llegan a España tienen que enfrentarse a un número mayor de estereotipos por parte de la
sociedad de instalación que otras personas desplazadas. Esto singulariza sus procesos en la
sociedad de llegada y ralentiza aspectos esenciales para la normalización de su nueva vida. La
metodología empleada en la investigación que ha dado lugar a estas conclusiones contempla
un análisis cuantitativo por medio de la técnica de pares ocultos, además de un análisis
cualitativo basado en la observación de encuestas realizadas, tanto a miembros de la sociedad
de instalación, como a inmigrantes y solicitantes de asilo árabes. Los resultados evidencian que
la mirada de los integrantes de la sociedad de llegada hacia ellos resulta particularmente
crítica.

BIBLIOGRAFÍA:
Barkai, R. (2007). El enemigo en el espejo. Cristianos y musulmanes en la España medieval.
Rialp.
Garton Ash, T (2007). ¿Yihadistas, islamistas fascistas? (25 de noviembre de 2007). El País,
Suplemento Domingo, p. 11. Recuperado de:
www.elpais.com/articulo/opinion/yihadistas/islamistas/fascistas/elpepusocdgm/20071125elp
dmgpan_1/Tes.
Maalouf, A. (1999). Identidades Asesinas. Alianza Editorial.
Martín Corrales, Eloy (2002): Del ”moro” al inmigrante y del inmigrante al ”moro “entre la
maurofobia y la maurofilia en España en las tres últimas décadas (1975-2003). Anuari de
filologia. Secció G, Filologia romànica, 24/12, 47-56
Mateo Dieste, JL. (2017). Moros vienen: historia y política de un estereotipo. Ciudad autónoma
de Melilla.
Moualhdi, D. (2000): Mujeres musulmanas: estereotipos occidentales versus realidad social.
Papers, 60, 291-304.
Said. E. (2018). Orientalismo. Debolsillo